Skip to main content

Bêta — Nos documents juridiques sont en révision finale.

Vous pouvez continuer à utiliser la version bêta, mais le texte juridique final pourrait encore être ajusté avant le lancement public.

Une professionnelle de la santé consulte des notes médicales sur une tablette

Photo d'Unsplash

Preuve médicale

Liste de preuves médicales pour un appel ILD

Les documents médicaux et fonctionnels qui aident souvent lorsque l'assureur dit que la preuve est insuffisante.

Publié le 22 mai 2026 · 7 min de lecture · Par Nicolas Faye

Partager cet articleFacebookLinkedInX

Quand un assureur dit que la preuve médicale est insuffisante, cela ne veut pas toujours dire qu'il n'y a pas de diagnostic. Souvent, cela veut dire que le dossier n'explique pas assez comment la condition affecte la capacité de travailler de façon fiable. Le diagnostic nomme la condition. La preuve fonctionnelle explique ce que la condition vous empêche de faire.

Pour un appel d'invalidité de longue durée, les meilleurs documents relient les symptômes, les restrictions, le traitement et les exigences du travail. Cette liste peut vous aider à décider quoi rassembler.

Le motif du refus

Commencez par les mots exacts de la lettre. L'assureur dit-il que les dossiers sont trop anciens? Que la preuve est subjective? Que les restrictions sont vagues? Que le traitement est incomplet? Chaque motif demande un type de preuve différent.

Si l'appel ne répond pas au motif indiqué, il peut sembler incomplet même avec beaucoup de pièces jointes.

Lettre à jour du professionnel traitant

Une lettre du professionnel traitant est plus utile lorsqu'elle est précise. Elle devrait expliquer :

  • Les diagnostics et symptômes pertinents.
  • Les restrictions et limitations actuelles.
  • Pourquoi ces limitations touchent la capacité de travail.
  • Les traitements essayés et prévus.
  • Le pronostic et la durée prévue.
  • Les poussées ou fluctuations.
  • L'effet sur la présence, le rythme, la concentration, la position assise, debout, le levage, la conduite ou les interactions.

Demandez au professionnel de parler de fonctionnement, pas seulement de diagnostic.

Rapports de spécialistes

Les rapports de spécialistes peuvent aider lorsque la condition est complexe ou contestée. Ils peuvent venir de la psychiatrie, neurologie, rhumatologie, médecine de la douleur, orthopédie, cardiologie, oncologie, ergothérapie, psychologie ou d'un autre domaine pertinent.

Le rapport devrait relier les observations à la capacité. Un historique médical est utile, mais l'appel doit aussi expliquer l'effet concret : que pouvez-vous faire, que ne pouvez-vous pas faire et que se passe-t-il si vous essayez?

Renseignements fonctionnels

La preuve fonctionnelle peut inclure un rapport d'ergothérapie, un formulaire de capacités fonctionnelles, une note de physiothérapie, un rapport neuropsychologique ou un dossier d'adaptation au travail. Elle peut expliquer l'endurance, le temps de récupération, la charge cognitive, la tolérance physique ou les risques de sécurité.

Cette preuve compte surtout lorsque l'assureur reconnaît la condition, mais soutient que vous pouvez quand même travailler.

Exigences du poste

Les assureurs utilisent parfois les titres de poste trop largement. Une description de poste devrait préciser les vraies exigences physiques, cognitives, sociales et horaires : position assise prolongée, levage, conduite, échéances, multitâche, appels clients, quarts, heures supplémentaires ou décisions à conséquence élevée.

Ensuite, reliez ces exigences à vos restrictions.

Médication et effets du traitement

Les effets secondaires comptent. Somnolence, nausée, brouillard mental, étourdissements, poussées de douleur, troubles du sommeil ou rendez-vous de traitement peuvent affecter la fiabilité. Si un médicament aide un symptôme mais crée un autre obstacle au travail, demandez que cela soit documenté.

Si l'assureur dit que le traitement est incomplet, expliquez ce qui a été essayé, ce qui est prévu, ce qui n'a pas été toléré et pourquoi certains traitements proposés ne sont pas réalistes ou appropriés.

Déclaration personnelle

Une déclaration personnelle ne remplace pas la preuve médicale, mais elle peut expliquer l'impact quotidien. Décrivez une journée normale, ce qui déclenche les symptômes, le temps de récupération, les retours au travail échoués et la différence entre faire une activité une fois et soutenir un emploi à temps plein.

Gardez un ton factuel. Les exemples précis sont plus forts que les affirmations générales.

Liste de documents

Demandez-vous si vous avez besoin de :

  1. La lettre de refus.
  2. Le texte de la police.
  3. Une lettre médicale à jour.
  4. Des rapports de spécialistes.
  5. Un formulaire de capacités fonctionnelles.
  6. Une liste de médicaments et effets secondaires.
  7. L'historique de traitement.
  8. La description du poste.
  9. Une déclaration personnelle.
  10. Les dossiers que l'assureur n'a pas examinés.

Le meilleur dossier n'est pas le plus gros dossier. C'est celui qui répond au motif de l'assureur avec des preuves claires et pertinentes.

Préparez votre dossier d'appel Manuvie

Commencez avec votre lettre de refus et les détails de votre réclamation. ClaimCoach North vous aide à organiser un dossier d'autoassistance structuré pour relecture par un expert en assurance avant la livraison finale.

Commencer mon appel

Articles connexes